Piazza I.


Az előző kép már az előfutára volt ennek a piazza sorozatnak. Íme egy újabb variáció rá, ezúttal szőkében. Az ihletadó pedig egy aprócska (észak-)olasz falu tekintélyes főtere, ahol többek között a kisbolt, a mindenes és természetesen a kávézó is helyet kapott. A kávézóban csak férfiak ülnek, jobbára öregurak, vasalt ingben, egyesével, a kedvenc, aprócska asztaluknál, és roppant méltóságteljesen vizslatják a teret az elmaradhatatlan sötét napszemüveg alól – köztük ül képzeletben a rajzoló-; míg a donnák és mámmák – minden korosztályból – magassarkúban, csinos ruhában és nagy hanggal intézik a bevásárlást és egyéb ügyes bajos dolgaikat a téren át… / The previous picture had been the forerunner of that piazza set. This is a new version of it, in blond this time. It is inspired by the considerable main square of a (Noth-)Italian village, where you can find the deli, the hardware shop , and the café-of course. There are only men seated in the cafe, mainly seniors, in shod shirts, one by one, at their favourite little tables, studying the square with decorum, from behind their dark sunglasses – the drawer also sitting there in her imagination. Meanwhile high-heeled, smart-dressed donnas and mammas are on the go with great loud.

a tükröt kérő macska/the cat asking for a mirror

Advertisements
Kategória: család/family, illusztráció/illustration
Címke: ,
Közvetlen link a könyvjelzőhöz.

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s